Prevod od "odpověděla na" do Srpski


Kako koristiti "odpověděla na" u rečenicama:

V Aucklandu, abych ti odpověděla na dotaz.
Auckland, to je odgovor na tvoje pitanje.
Pak jste mi odpověděla na otázku, kterou jsem vám kladl těch 2000 mil.
Onda ste odgovorili na pitanje koje sam postavljao 2.000 milja.
Je to, že vstala, reflex na vaše gesto, nebo tím odpověděla na mou otázku?
Da li je ustala kao refleks na to što ste joj vi pokazali, ili kao odgovor na moje pitanje?
Hvězdná flotila odpověděla na naši žádost.
Zvezdana flota je odgovorila na naš zahtev.
Takže vy jste odpověděla na jeho inzerát v New York Weekly?
I tako si se javila na njegov oglas... iz New York Nedeljnika, a?
Chtěl bych, abyste přijela na ústředí... a odpověděla na pár otázek.
Mislim da treba da krenete sa nama u centar i odgovorite na par pitanja.
Ale než abych vás nudila svým životopisem, raději bych odpověděla na vaše dotazy ohledně problémů zahraniční politiky.
Ali da vas ne zamaram svojim rezimeom, radije bih odgovorila na konkretna pitanja o vanjskoj politici.
Pane, žádám, aby členka Sněmovny z Ohia odpověděla na otázku...
Gospodine, ako bi uzvišena dama iz Ohia odgovorila.
Před pěti lety jsem odpověděla na inzerát na práci na lěto.
Prije pet godina javila sam se na oglas za posao. Od onda sam s njima.
Děkuji, že jste odpověděla na můj dopis.
Hvala sto si odgovorila na moja pisma.
Už jsem vám odpověděla na všechno, a odpověděla jsem dobře.
Sve sam vam veæ odgovorila, i to su bili dobri odgovori.
Pak sis myslím odpověděla na otázku.
Onda, ja mislim da si odgovorila sam na svoje pitanje.
Ale abych odpověděla na tvou otázku, nevím, jsem někdy přemýšlela jestli skončíme takhle.
Za odgovor na tvoje pitanje, ne znam da bi pomislila da æemo tu završiti.
Ale pokud bys byla tak moc hodná a jenom ji odpověděla na její telefonáty.
Uèiniæeš mi veliku uslugu ako se javiš na njen poziv.
Dobře, doufám, že jsem Vám odpověděla na všechny otázky i něco na víc.
Nadam se da sam odgovorila na sva pitanja... i još malo.
Ale abych odpověděla na vaši otázku, princové jsou zpravidla alergičtí na princezny workoholičky.
Ali da odgovorim – tipovima je teško sa ženom navucenom na svoju profesiju.
Kdybyste se nechala obtěžovat a odpověděla na klepání nebo telefon, tak bych se možná nemusel...
Da si se javila na telefon ili otvorila vrata, možda ne bih morao...
A abych ti odpověděla na tvou původní otázku, myslím, že už jsi dostatečně silná agentka, abys uhádla mou odpověď.
Da odgovorim na tvoje prvobitno pitanje, mislim da si sada dovoljno snažan operativac da znaš moj odgovor. -Èinjenica da mi nisi direktno odgovorila na pitanje znaèi da znaš gdje je.
Nebyl bych tu, kdybyste mi odpověděla na jeden z mých telefonátů.
Ne bih ni bio da si odgovorila na moje pozive.
Abych odpověděla na tvoji otázku... částečně je to pravda, ale mám i jiné důvody.
Da ti odgovorim na pitanje, to je... delimièno istina, ali ne sasvim.
Jen jsem jim odpověděla na otázky a oni šli po stopách.
Samo sam odgovarala na pitanja, oni su sami povezali.
Spolupracovala jsem, odpověděla na vaše dotazy.
Suraðivala sam, odgovarala sam na vaša pitanja.
Odpověděla na dotazy a teď chci jít pryč.
Odgovorila sam na vaša pitanja i sad trebam otici odavde.
Potřebuji po vás, abyste mi odpověděla na pár otázek, ano?
Treba da mi odgovoriš na par pitanja, u redu?
A abych odpověděla na tvou otázku, ano, mám ráda koně, ale taky mám ráda lidi a ti mají rádi zase mě.
A odgovor na tvoje pitanje je da volim konje. Ali, volim i ljude, kao što i oni vole mene.
Odpověděla na náš inzerát ohledně spolubydlící.
Javila se na naš oglas za cimerku.
Šlo jen o to, že paní Watsonová odpověděla na ten inzerát...
Gospoða Votson je samo odgovorila na oglas...
A co vám odpověděla na tu SMSku, že je vše vyřízeno?
A poruka koju ste joj poslali "gotovo je"... Šta je ona odgovorila?
Abych vám odpověděla na otázku. Lo-yack je výborný produkt.
Ali da vam dam odgovor na pitanje, gonièi su odlièna firma.
Abych vám odpověděla na všechny otázky, nevím.
Da odgovorim na sva vaša pitanja, ja to ne znam.
Projel jsem označení každé agentury, která odpověděla na incident ve Westland Bank...
Proverio sam znaèke svih agencija ukljuèenih u incident u banci.
Chci, abys odpověděla na mé otázky, abych ti mohl pomoci.
Ono što želim je da mi odgovoriš na pitanje, da bi ti mogao pomoæi.
Ne tolik, aby odpověděla na vaše otázky.
Dvojim da je zauzeta toliko da odbije vaš poziv.
Abych ti odpověděla na tvou otázku, Woody nemluví.
U odgovoru na Vaše pitanje, Vudi ne govori.
Rád bych, abyste mi odpověděla na pár otázek.
Voleo bih da odgovorite na neka pitanja.
Rozhodla jsem se, že bude potřebovat minimálně 700 bodů, abych mu vůbec napsala na email nebo odpověděla na email.
Neko bi morao da ima makar 700 poena da bih mu poslala ili odgovorila na mejl.
Odpověděla na žádost o napsání eseje pod záštitou Today Show, od lidí, kteří se snažili vrátit zpět do práce, ale měli s tím problémy.
Трејси је одговорила на позив „Тудеј шоуа“ за писање састава за људе који су покушавали да се врате на посао, али су имали потешкоће при томе.
Ptala jsem experta na mozkovou smrt, Stephanie Mann, která byla natolik pošetilá, že odpověděla na mé emaily.
Postavila sam ovo pitanje ekspertu za moždanu smrt, Stefani Man, koja je bila dovoljno luckasta da mi odgovori na imejlove.
2.575474023819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?